close
實驗室的夥伴們幾乎都是歐洲人,不然也是南亞的人(伊朗、印度、阿富汗、斯里蘭卡),他們對於東北亞這邊的地理觀念還有文化觀念真的有很嚴重的誤解,其中最嚴重的一樣,幾乎全實驗室的人都跟我聊過的就是美食誤會。
事件一:昨天斯里蘭卡女孩拿他之前跟我提過的週日聚會傳單,我就發現他把Chinese restaurant 改成了Susi restaurant(這邊都這樣稱呼日式料理),於是我問她說為什麼要改壓??他就驚訝的說那不是一樣嗎??事件二:西班牙男孩子跟我聊著他喜歡的中國食物,居然出現了Susi!!!!事件三:小芭說他超愛吃中國菜的,但是只有Susi例外(我:沒關係因為他不是中國菜XD)事件三:德國學長也說Susi不是中國菜嗎???(大家認為Susi壽司=日本料理…只是形狀不同,)事件四:外國學生餐會,一個土耳其女孩在Susi餐廳很興奮找我拍照~我想在中國餐廳與中國女孩拍照~(@@”)
但是除了壽司誤解外,也有人看到韓國字幕的影片問我說這段影片是不是台灣拍的呢??學長今天也問我對韓國有甚麼看法(大家在討論該不會開戰吧!!)因為他離台灣很近認為我應該比較了解他們所以就問問我的意見,但是我只能淡淡解釋關於兩國跆拳道的問題糾葛(誰要教教我拗步壓,骯髒手段的英文…),不過大家真的很步了解東亞,我已經有點想要幫大家介紹東亞的文化了XD,話說我還推銷了京都跟北海道XD。下次我會好好推銷台灣的!!!
全站熱搜